الأسئلة المُتكرّرة لورشات العمل عبر الانترنت

English, FrançaisEspañol, Türk, 中文 ذه الصفحة متوفرة في 

 

 1.  أي فئة من فئات ورشات العمل ينبغي أن أخذها بعين الاعتبار؟ 

هناك ثلاث فئات في البكالوريا الدّوليّة IB يُمكنكم الاطلاع عليها أدناه. 

 

الفئة 1

تُركِّز الفئة 1 على فلسفة البكالوريا الدّوليّة والتنفيذ. وهي تناسب مُعلِّمي البكالوريا الدّوليّة IB الجدد أو الموظفين الجدد الذين يرغبون في اكتساب المعرفة الأساسية وليكونوا أكثر استعداداً قبل تدريس مساقات البكالوريا الدّوليّة IB أو إدارتها. 

 

الفئة 2

تُركِّز الفئة 2 على تنفيذ برامج البكالوريا الدّوليّة IB الأربعة. سوف تُطوِّر ورشات العمل خبرة المُربّين أكثر عند تنفيذ برنامج البكالوريا الدّوليّة IB وتُنشئ الروابط بين أطر البرامج والممارسة الصفيّة. وهي تُركِّز أيضاَ على زيادة فهم التقييم في برامج البكالوريا الدّوليّة IB، مع مناقشة المعايير والممارسات وتحليلها. 

يُرجى ملاحظة أنّ مواد الفئة 1 والفئة 2 كليها عالية الجودة حيث إنّها تلتزم تماماً بنفس المعيار. 

 

متطلبات ورشات عمل برنامج الدبلوما من الفئة 2:

 في حالة مُعلِّمي مواد برنامج الدبلوما الذين أعدوا الطلاب لفترة اختبار واحدة في برنامج الدبلوما على الأقل في تلك المادة الدّراسيّة، يجب أن يلتحق المُربّون في ورشة عمل من الفئة 2 في مجال مادتهم الدراسيّة (للمزيد من المعلومات، انظر هنا

 

الفئة 3

تُناسب الفئة 3 المُربّين الأكثر خبرة الذين يرغبون في البناء على ملفاتهم في التنمية المهنيّة وتعزيزها. يستكشف المُربّون مختلف المجالات بتفصيل أكبر ويُعزِّزون فهمهم وإتقانهم لمادة دراسيّة بعينها. 

ملحوظة: المُعلِّمون وقادة المدارس الآخرون الذين لا يُدرِّسون في إحدى مدارس البكالوريا الدّوليّة IB لكنهم يرغبون في تجربة التعلّم الخاص بالبكالوريا الدّوليّة IB قد يختارون المشاركة في ورشات العمل من الفئة 3. 

 

2.  سجلتُ لحضور ورشة عمل لكني أرغب في إلغاء التسجيل. هل بوسعي استرداد الرسوم المدفوعة؟ 

أجل، سوف تسترد كامل المبلغ الذي سددته كرسوم تسجيل إذا ألغيت التسجيل قبل 22 يوماً على الأقل من أول يوم لبدء ورشة العمل. سوف تُرد المبالغ المدفوعة باستعمال نفس طريقة السداد. إذا تم التسديد بالفواتير، يتم استرداد المبلغ بتقييده لحساب مدرستك، بحيث يُمكن استخدامه في فواتير البكالوريا الدّوليّة IB الأخرى. المبالغ المُسدَّدة ببطاقات الائتمان ستُرد إلى البطاقة المُستخدمة عند التسجيل. يُرجى ملاحظة أنّه قد يكون هناك تأخير في استلام المبلغ المُسترد، اعتماداً على بنكك المحليّ. 

 

إذا ألغيت تسجيلك بعد الموعد المُحدَّد بمدة 22 يوماً وترغب في استرداد ما دفعته، يُمكنك مراسلة البريد الإلكترونيّ support@ibo.org. قد نعمل على رد المبلغ إليك إذا لم تستطع الحضور لأسباب غير مُتوقعة مثلاً في حال وفاة أحد الأقارب أو المرض الشديد. 

 

3.  هل يُمكنني الدفع ببطاقة ائتمان بعد التسجيل؟ 

أجل، يُمكنك ذلك بتسجيل الدخول إلى صفحة التسجيل الصحيحة الخاصة بورشة العمل باستعمال عنوان البريد الإلكترونيّ المُسجل لك ورقم التأكيد. بعد تسجيل الدخول، اذهب إلى Submit payment > واختر Credit Card - ثم أدخل بياناتك في القسم أدناه واملأ التفاصيل المطلوبة للدفع عبر الانترنت. 

 

4.  هل بوسعي تأجيل ورشة العمل التي سجلت لحضورها؟ 

للأسف، ليس من الممكن تأجيل ورشة العمل. 

يُمكنك إلغاء ورشة عملك قبل الموعد النهائي لإلغاء التسجيل (22 يوماً قبل أول يوم من بدء ورشة العمل). ومن ثم يُمكنك التسجيل مرة أخرى في ورشة العمل اللاحقة عبر موقع البكالوريا الدّوليّة IB

 

5.  هل يُمكنني تغيير ورشات العمل؟ 

ليس من الممكن التغيير لحضور ورشة عمل أخرى بعد مرور الموعد النهائي لإلغاء التسجيل (22 يوماً قبل أول يوم من بدء ورشة العمل). يُرجى التأكد من أنك سجلت لحضور ورشة العمل والفئة الصحيحتين. 

يُمكنك إلغاء تسجيلك قبل حلول الموعد النهائي لإلغاء التسجيل (22 يوماً). ويجب عليك عندئذ إعادة التسجيل لحضور ورشة العمل الصحيحة هنا. 

بمجرد مرور الموعد النهائي لإلغاء التسجيل، ليس بوسعك إجراء أي تغييرات أخرى على تسجيلك. 

 

6.  كيف يُمكنني استرداد رسوم ورشة العمل عندما تلغيها البكالوريا الدّوليّة IB؟ 

تحتفظ البكالوريا الدّوليّة IB بحقها في إلغاء ورشة العمل بسبب قلة عدد الملتحقين أو لأي ظروف طارئة. عندما تلغي البكالوريا الدّوليّة IB إحدى ورشات العمل، تجري عملية رد الرسوم المدفوعة آلياً عبر نفس الطريقة المُستخدمة لدفع الرسوم من أجل التسجيل. 

إذا دفعت ببطاقة ائتمان، سوف يعتمد الوقت المُستغرق لرد المبلغ على بنك الشخص المدفوع له. 

إذا دفعت بفاتورة، يُرجى التواصل مع myinvoice@ibo.org للإجابة عن أي أسئلة تتعلق بالمبلغ المُسترد. 

ستتم عملية رد المبلغ بمجرد إلغاء ورشة العمل.

 

7.  هل يُمكنني تعيين شخص ما ليحل محلي ويحضر ورشة العمل التي سجلت لحضورها؟ 

يُمكنك عمل ذلك عبر موقعنا الإلكتروني Cvent - نفس الواجهة التي استخدمتها للتسجيل لحضور ورشة العمل. يُرجى تسجيل الدخول باستعمال نفس عنوان البريد الإلكترونيّ الذي استخدمته للتسجيل، ورقم التأكيد. بعد تسجيل الدخول، اذهب إلى More Options > ثم Substitute Registrant.  

لورشات العمل التي تُعقد عبر الانترنت داخل المدرسة، سجل الدخول واذهب إلى علامة التبويب Substitute Registration.  

يُرجى ملاحظة أنّ عمليات الاستبدال يُمكن أن تتم فقط قبل إغلاق باب التسجيل. 

 

8.  متى أستلم تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بي؟ 

سوف تستلم رسالة بريد إلكتروني بها تفاصيل تسجيل الدخول إلى واجهة التعلّم لدينا قبل أسبوع على الأقل من بدء ورشة العمل. عندئذ ستتمكن من الوصول إلى المصادر والموارد والبدء بالتفاعل مع المشاركين الآخرين ومُسهِّل ورشة عملك. (يُرجى الحرص على فحص عنوان بريدك الإلكتروني المُستخدم في تسجيلك، بما في ذلك مجلد الرسائل المُهمَلة.) 

 

9.  ما هي تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بي؟ 

اسم المستخدم الخاص بك هو عنوان البريد الإلكتروني الذي سجلت به لحضور ورشة العمل وسوف تحصل على كلمة المرور قبل أسبوع على الأقل من بدء ورشة عملك. (يُرجى فحص عنوان بريدك الإلكتروني المُستخدم عند تسجيلك في واجهة Cvent وأيضاً مجلد الرسائل المُهمَلة لديك.) ملحوظة: يجب عليك تغيير كلمة المرور أول مرة تستخدمها لدخول الواجهة. 

 

إذا لم تحصل على تفاصيل تسجيل الدخول بعد، يُرجى التواصل مع systemsupport@ibo.org.

 

10.  كيف أحصل على تفاصيل تسجيل الدخول إلى MyIB؟ 

يتم الوصول إلى ورشات العمل عبر الانترنت عبر onlinepd.ibo.org وليس واجهة MyIB، لذلك فإنّ تفاصيل تسجيل الدخول مختلفة لكلتا الواجهتين. 

لقد تم إنشاء الحسابات الخاصة بواجهة onlinepd.ibo.org. إذا نسيت كلمة المرور الخاصة بك لواجهة onlinepd.org، يرجى فتح هذا الرابط. (هذه التعليمات ليس لها صلة بتسجيل الدخول في واجهة MyIB.) 

تتولى كل مدرسة المسؤولية عن إنشاء حسابات MyIB. ففريق التنمية المهنيّة عبر الانترنت لا يتولى ترتيب ذلك. 

 

11.  متى يجب أن أسجل الدخول في الواجهة؟ 

يجب أن تُسجِّل الدخول في غضون 4 أيام من استلام تفاصيل تسجيل الدخول. يرجى ملاحظة أنّك سيتسنى لك الدخول فقط إلى الصفحة الرئيسيّة لورشة العمل حتى يوم بدء التدريس. سوف يُطلب منك أيضاً تسجيل الدخول إلى ورشة العمل في غضون ثلاثة أيام من بدئها. يُرجى فحص عنوان بريدك الإلكتروني المُستخدم في تسجيلك في واجهة Cvent وأيضاً مجلد الرسائل المُهمَلة لديك بحثاً عن تفاصيل تسجيل الدخول. 

إذا لم ينجح ذلك، يرجى التواصل مع systemsupport@ibo.org.

 

12.  كيف يُمكنني إيجاد/تغيير كلمة المرور الخاصة بي؟ 

سوف تستلم رسالة بريد إلكتروني بها تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك من onlinepd@ibo.org

ترد التعليمات داخل رسالة البريد الإلكتروني كما يلي: 

  •  لتغيير كلمة المرور الخاصة بك، اذهب إلى صفحة تسجيل الدخول
  •  اسم المستخدم الخاص بك هو عنوان البريد الإلكترونيّ الذي استخدمته للتسجيل عبر واجهة Cvent. 
  •  أدخل كلمة المرور المُعطاة لك في رسالة البريد الإلكترونيّ المُستلمة من onlinepd@ibo.org.
  •  في المرة الأولى التي تسجل فيها الدخول إلى النظام، سوف يُطلب منك تغيير كلمة المرور الخاصة بك. 

إذا لم ينجح ذلك، يرجى التواصل مع systemsupport@ibo.org.

 

13.  ماذا أفعل إذا نسيت كلمة المرور الخاصة بي؟ 

  •  اذهب إلى صفحة تسجيل الدخول. 
  •  اسم المستخدم الخاص بك هو عنوان البريد الإلكترونيّ الذي استخدمته للتسجيل عبر واجهة Cvent. 
  •  انقر على رابط نسيان كلمة المرور لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك. 

إذا لم ينجح ذلك، يرجى التواصل مع systemsupport@ibo.org.

 

14.  كيف لي/متى يُمكنني الوصول إلى ورشة عملي؟ 

سوف تتوفر الصفحة الرئيسية لورشك عملك عندما تحصل على تفاصيل تسجيل الدخول (قبل أسبوع على الأقل من بدء التدريس). سوف يتسنى لك الدخول إلى ورشة العمل الكاملة من يوم بدء التدريس. يجب عليك تسجيل الدخول في الواجهة في غضون أول 3 أيام من يوم البدء. 

 

15.  كيف لي أن أصل إلى مجموعة أدوات المُتعلِّم على الانترنت؟ 

سوف تستلم رسالة بريد إلكتروني بها تفاصيل تسجيل الدخول إلى واجهة التعلّم قبل أسبوع على الأقل من بدء ورشة العمل. 

يرجى استخدام الرابط التالي للوصول إلى مجموعة أدوات المُتعلِّم عبر الانترنت. 

سوف تتوفر مجموعة أدوات المُتعلِّم عبر الانترنت قبل بدء ورشة العمل، لذلك اقض بعض الوقت في استكشاف هذا المورد للتعرف على الواجهة. 

 

16.  ما هو الموعد النهائي لتسجيل الدخول إلى مجموعة أدوات المُتعلِّم عبر الانترنت؟ 

يجب أن تُسجِّل الدخول إلى مجموعة أدوات المُتعلِّم عبر الانترنت في غضون 4 أيام من استلام تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك. 

 

17.  ما هي مُتطلبات الاستكمال؟ 

يرجى الرجوع إلى مُتطلبات الاستكمال.

إذا لم تفي بمتطلبات الاستكمال، لن تحصل على شهادة، لذلك يرجى قراءة المُتطلبات أعلاه بعناية. 

يُرجى ملاحظة: ورشة العمل على الانترنت تتطلب الوقت والجهد مثل ورشات العمل التي تُعقد وجهاً لوجه ولها متطلبات استكمال صارمة - تُنصَح المدارس بترتيب الوقت اللازم لحضور المُعلِّمين لورشات العمل عبر الانترنت.

 

18.  ما هو تنسيق ورشة العمل على الانترنت؟ 

سوف يُتوقَّع من المُشاركين تخصيص أربع ساعات لكل مساق لاستكمال متطلبات ورشة العمل والحصول على الشهادة. 

ملحوظة: سوف يُتوقَّع من المُشاركين في ورشات العمل التمهيدية تخصيص ست ساعات تقريباً للمساق رقم 1، الذي يشمل ورشة عمل تمهيدية بأكملها. 

يجب أن ينخرط المُشاركون بنشاط في ورشة العمل من أجل تلبية مُتطلبات استكمال ورشة العمل. 

ورشات العمل غير مُتزامنة غالباً ولكنها لا تعتمد على سرعة التحصيل الشخصية، وسوف تتبع التنسيق العام التالي: 

  • الأسبوع رقم 1: المساق رقم 1 
  •  الأسبوع رقم 2: المساق رقم 2 
  •  الأسبوع رقم 3: المساق رقم 3 
  •  الأسبوع رقم 4: المساق رقم 4 والختام 

يتم تسهيل كل ورشة عمل على يد مُسهِّل واحد عبر الانترنت، ودوره دعم تعلّم المُشاركين في ورشة العمل. بمجرد بدء التدريس، سيكون هو نقطة الاتصال من أجل طرح الأسئلة عن ورشة العمل ويُمكن الاتصال معه عبر البريد الإلكترونيّ أو عبر موقع ورشة عمل على الانترنت. 

 

19.  من يجب أن أبلغ إذا مرضت أو عجزت عن الحضور؟ 

يُرجى الاتصال مع مُسهِّل ورشة العمل أولاً لأنّه قد يستطيع التمديد لك إن عجزت عن الحضور ليوم أو يومين فقط. 

إن كنت مريضاً وتعجز عن حضور جلسة ورشة العمل بأكملها، يرجى التواصل مع support@ibo.org وقدِّم الشواهد الطبية ليتسنى لنا النظر في ظروفك. ليس بوسعنا ضمان رد الرسوم إليك. 

 

20.  ما المدة الزمنية التي ستتوفر خلالها مصادر ورشة العمل بعد انتهائها؟ 

سوف تتوفر مصادر ورشة عملك لمدة 6 أشهر بعد انتهاء ورشة العمل. 

21.  كيف يُمكنني الوصول إلى شهادة استكمالي لورشة العمل؟ 

سوف يرسل مُسهِّل ورشة عملك رسالة بالبريد الإلكتروني للتأكيد لك إذا استكملت ورشة العمل بنجاح في غضون أسبوع من انتهاء ورشة العمل.

إذا استكملت ورشة العمل بنجاح، سوف تستلم رسالة بالبريد الإلكتروني بها رابط إلى شهادتك بعد ثلاثة أسابيع تقريبا من انتهاء ورشة العمل. 

يُمكنك أيضاً الوصول إلى الشهادة (بعد ثلاثة أسابيع من انتهاء ورشة العمل) بتسجيل الدخول إلى صفحة التسجيل في واجهة Cvent. 

 

22.  لم أستلم رابطاً إلى شهادة استكمالي لورشة العمل. 

إذا أكَّد لك مُسهِّل ورشة عملك أنّك استكملت ورشة العمل بنجاح: 

  • افحص أي بريد إلكتروني استخدمت عند التسجيل. 
  • يُمكنك الوصول إلى الشهادة بتسجيل الدخول إلى صفحة التسجيل في واجهة Cvent. 

إذا اتبعت تلك الخطوات ولم تتوفر شهادتك، يُرجى التواصل مع support@ibo.org للتحقيق والاستقصاء في هذه المسألة. 

 

23.  كيف يُمكنني الوصول إلى شهاداتي من ورشات العمل السابقة؟ 

للوصول إلى الشهادات التي حصلت عليها من ورشات العمل السابقة أو لتحديث معلومات ملف الاتصال بك، يُرجى التسجيل مع IB PD History باستكمال الخطوات التالية: 

  • اذهب إلى IB PD History وسجِّل باستعمال اسمك واسم عائلتك وعنوان البريد الإلكتروني المُستخدم في عمليات التسجيل. سجِّل 
  • انشئ كلمة مرور لتسجيل الدخول إلى حسابك واتبع التعليمات المُرسلة إليك بالبريد الإلكتروني. 
  • بعد تسجيل الدخول، سوف يتسنى لك الدخول إلى تسجيلاتك في ورشات العمل الإقليمية وتلك التي تُعقد عبر الانترنت وعمليات التسجيل في المؤتمرات وسيكون بوسعك تحميل شهاداتك. 

 

24.  ليس بوسعي الوصول إلى/إيجاد المصادر والموارد التي أشار إليها مُسهِّل ورشة العمل (المشكلات المحتملة للمشاركين من المدارس خارج البكالوريا الدّوليّة IB) 

يُرجى التواصل مع مُسهِّل ورشة عملك. 

 

25.  هل بوسعي تحميل المواد من ورشة عملي؟ 

يُمكن تحميل المواد الداعمة ولكن ليس ورشة العمل ذاتها. يُرجى الحرص على حفظ عملك على جهاز الحاسوب المحلي الخاص بك إن أردت الاحتفاظ به لمدة أطول من 6 أشهر.