Une étude de 2023 réalisée pour le compte de l’IB permet d’aider les universités à déterminer le niveau de langue des élèves du Programme du diplôme et du Programme à orientation professionnelle (POP) sans avoir à leur faire passer d’examens supplémentaires.
De nombreuses universités acceptent les notes finales obtenues dans le cadre des cours de langue de l’IB comme preuve des compétences langagières, mais certaines exigent que les élèves de l’IB passent des épreuves complémentaires. L’étude menée par Ecctis compare les notes finales obtenues pour une sélection de cours de langues de l’IB avec les niveaux établis par le cadre européen commun de référence pour les langues (CECR). Le CECR est largement utilisé pour développer et établir des normes de référence pour les programmes de langue, les certifications, les évaluations ou tout autre matériel d’apprentissage.
Les résultats de l’étude montrent que les cours de langues du Programme du diplôme sont comparables au niveau B2 du CECR, qui correspond au niveau exigé par la majorité des universités. Par conséquent, cette recherche fournit aux universités des points de référence utiles pour comparer les notes finales obtenues par les élèves de l’IB dans le cadre des cours de langue A et de langue B (en allemand, anglais, espagnol et français) avec les niveaux de compétences du CECR.
Les universités demandent généralement aux élèves de passer certains tests afin de démontrer leurs compétences langagières, et ces tests ont été conçus en tenant compte du CECR ou comparés aux niveaux du CECR par d’autres organisations. Nous avons rassemblé ces constatations ainsi que les résultats de l’IB dans un tableau qui permettra aux universités de comprendre la signification des notes finales de l’IB. Vous trouverez la version en français du tableau ci-dessous.
Vous pouvez également consulter les données utilisées pour les comparaisons avec le DALF et le DELF et le TCF.
Vous trouverez ce même tableau en anglais et en espagnol dans les versions du site Web de l’IB dans ces deux langues. Les établissements scolaires peuvent consulter la version du tableau en allemand sur le Centre de ressources pédagogiques. Les universités souhaitant obtenir le tableau en allemand peuvent contacter l’IB.
Consultez les aperçus de cours pour plus d’informations sur le contenu des cours de l’IB.
 sans avoir à leur faire passer d’examens supplémentaires.
){kind=icon}